Så skete det igen. Glade amatører har forsøgt at rette op på et kunstværk, som tidens tand har været hård ved. Denne gang er det i byen Palencia i det nordvestlige Spanien, at et forsøg på restaurering er gået grueligt galt.
På en bankfacade i byen findes en skulptur af en ung kvinde omgivet af dyr. Men der er sket noget med kvindens ansigt efter mødet med de spanske amatørkonservatorer. Skulpturens konturer er stort set forsvundet, øjnene er blevet til et par udtryksløse huller, den fine næse er erstattet med en tegneserie-agtig tud, og munden er blevet berøvet sin mimik.
Det uheldige resultat går i disse dage sin sejrsgang på de sociale medier, og resultatet bliver i kunstavisen The Art Newspaper sammenlignet med et hoved skåret ud af en kartoffel af et barn, mens blandt andre britiske The Guardian kalder det en dårlig karikatur af den amerikanske præsident, Donald Trump.
Skulpturen med kvinden og dyrene stammer fra 1923 og er mere bygningsudsmykning end et egentligt kunstværk.
Ikke desto mindre sætter det uheldige restaureringsarbejde fornyet fokus på, hvor galt det kan gå, når kunstværker ender i ukyndige hænder. Og her har Spanien i de senere år leveret en række skrækeksempler.
Mest berømt er en sag fra 2012, hvor en velmenende 81-årig kvindelig kirkegænger i byen Borja ville friske en Jesus-freske op i den lokale kirke. Kvindens kunstneriske evner stod dog ikke mål med de gode intentioner, og resultatet blev noget nedladende kendt under variationer af navnet ”Kristus som abe”.
I landsbyen Rañadoiro malede en anden kvinde i 2018 en fin træskulptur af Jomfru Maria sammen med Sankt Anna og det lille Jesusbarn fra det 15. århundrede i selvlysende farver.
”Jeg er ikke professionel, men jeg kan lide at male, og de figurer trængte virkelig til at blive malet,” fortalte kvinden Maria Luisa Menendez til den lokale avis El Comercio dengang.
Samme år blev en anden skulptur i en kirke – denne gang af Skt. Georg til hest – også frisket op. Og kritikere mente, at resultatet mest af alt lignede tegneseriefiguren Tintin. Ifølge New York Times kostede det over 200.000 danske kroner at få professionelle til at rette op på skaderne.
Det seneste eksempel fra Palencia har ikke overraskende fået foreningen af professionelle spanske restauratører på banen. I et opslag på Twitter skriver den professionelle restauratør Illanos Argudo fra Valencia blandt andet:
”Restaurering er ikke det samme som at reparere. Omfattende indgreb må følge internationalt godkendte retningslinjer samt dem, der er godkendt af IPCE (Det spanske institut for kulturarv, red).”